, Welcome Back!

親愛的顧客 Dear Customer: 

多謝你登記成為電器幫會員!恭喜你,你已獲得會員迎新獎賞:OK便利店HKD $5 電子現金券!請於結帳時向OK便利店店員出示以下QR Code以兌換優惠:

Thank you for your registration as ElecBoy member! Congratulations! You have received a welcome gift: Circle K Convenience Stores HKD5 e-coupon! Please present the below QR code to the Circle K Convenience Store's staff before payment to redeem the e-coupon:
OK 便利店 $5 電子現金券
Circle K $5 e-coupon

條款及細則Terms and Conditions:

  • 此電子現金券有效期至20241231日,逾期無效。 This e-coupon is valid till 31 December 2024.

  • 此電子現金券不適用作購買香煙及服務項目 (包括:物流取貨及退貨服務/ 繳費/增值/預訂/捐款/影印/ 傳真/充電/購買充值產品/ 郵票/ 門票/電話卡/遊戲產品/ 禮品卡/ 換購品等) This e-coupon cannot be used for purchasing cigarettes and service items (including: E - fulfillment service and return service/ bill payment/ reloading/ pre- order/ donation/ photocopy/ fax/ battery recharge service/ top- up products/ stamp/ ticketing/ sim card/ game product/ gift card/ redemption item…. etc).

  • 此電子現金券只適用於香港特別行政區之OK便利店。 This e-coupon is redeemable at all Circle K located in HKSAR.

  • 此電子禮劵不可兌換現金或退換。 This e-coupon cannot be redeemed for cash or exchanged.

  • 此電子現金券之二維碼只可使用一次 。 The QR code at e-coupon is valid for one-time use only.

  • 此電子禮劵必須於購物付款前出示及使用,過後恕不受理。 The e-coupon must be presented before payment. No retrospective arrangement will be made.

  • 超過電子禮劵金額部分需要補回差價;不足電子禮劵金額部分不得找零。 If the purchase amount has exceeded the e-coupon amount. Customers will need to pay the price different. No change shall be provided if the purchase amount is less than the e-coupon amount.

  • 每次交易只限使用一張電子現金券。Only one e-coupon can be used per single purchase.
  • 如有任何關於此電子現金券內容的查詢,可電郵至電器幫 [hello@elecboy.com.hk]For any enquiries, please email to ElecBoy “hello@elecboy.com.hk”.

  • 如有任何爭議,電器幫及OK 便利店保留更改有關使用此電子現金券規則的權利。 In case of any dispute, ElecBoy and Circle K Convenience Stores (HK) Limited reserves the right to change the Terms & Conditions in relation to the use of this e-coupon.